日文學習

【聽有聲書學日文】amazon audible VS audiobook.jp 比較

不知道在台灣學日文是否有覺得練習日文聽力環境比較少呢?特別推薦利用零碎的時間收聽有聲書來練日文。

作為一個日文學習者,在台灣的時候會盡量讓自己多聽日文來訓練語感,即時一開始可能只聽得懂1成,但在長期大量訓練日文聽力的情況下有一天你會發現自己突然自己很神奇的聽得懂他在說什麼了,這篇介紹2個在台灣可以收聽有聲書的平台,希望對學日文的你有所幫助。

聽有聲書有什麼好處?

1 利用零碎時間就可以聽

就跟聽音樂一般便利,︁下載有聲書的APP,︁可以用手機收聽,︁一邊做事一邊收聽,︁例如,邊開車邊收聽,︁運動時收聽。

2 透過聆聽來吸取書本知識

平時生活忙碌沒有時間好好坐下來讀完一本書,︁透過收聽有聲書除了練日文以外還能吸取書本中的知識,︁一舉兩得。

3 專業朗讀者,︁日語清晰容易聽

透過專業朗讀者的聲音起伏更加熟悉日語的抑揚頓挫!
朗讀者為專業人士或聲優還有日本演員,︁發音咬字非常清晰,︁amazon audible還可以依照自己的聽力狀況調整速度喔。

聽有聲書平台比較amazon audible VS audiobook.jp

目前日本有2大有聲書平台是比較有名的,︁分別是amazon audibleaudiobook.jp

日文有聲書比較月費有聲書數量免費試用
amazon audible1,500/月12萬本以上30天
audiobook.jp833/月(9,990/年)1萬5前本以上14天

雖然audiobook價格比較便宜,︁但有聲書的數量比amazon audible的少很多,︁加上amazon能夠免費試用時間比較長,︁有時候在做活動只要登錄amazon prime可以免費試用3個月。即使住在海外只要申請日本亞馬遜帳號後都可以使用,︁非常推薦給想練習日文的朋友!

申請步驟可以參考此篇

不確定有聲書適不適合自己也不用擔心,︁amazon audible都提供試用1個月,︁隨時都可以解約不用付任何費用,︁甚至是之前我試用過要解約的時候,︁amazon audible還提供優惠價格。

以上分享希望能夠對想聽日文有聲書來練習日文或吸取知識的人有所幫助。